-
1 Consejo Judicial
VE Совет судей -
2 Consejo Judicial
сущ.юр. Совет судей -
3 Consejo
1) совет, совещание;2) суд;3) комитет, департамент;4) управление;5) указание* * *в соч.- Consejo de Estado
- Consejo de Europa
- Consejo de Gobierno
- Consejo de la Judicatura
- Consejo de la Judicatura Federal
- Consejo de Seguridad Nacional
- Consejo Europeo
- Consejo General del Poder Judicial
- Consejo Indio de Sudamérica
- Consejo Judicial
- Consejo Nacional de la Magistratura
- Consejo Nacional de Política Económica y Social
- Consejo Superior de la Judicatura
- Consejo Supremo de Justicia Militar -
4 Consejo General del Poder Judicial
El diccionario Español-ruso jurídico > Consejo General del Poder Judicial
-
5 Consejo General del Poder Judicial
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > Consejo General del Poder Judicial
-
6 синедрион
-
7 суд
м.1) (учреждение, общественный орган) juzgado m, tribunal mВерхо́вный суд — Tribunal SupremoКонституцио́нный суд — Tribunal Constitucionalнаро́дный суд — tribunal popularмуниципа́льный суд — juzgado municipalсуд прися́жных — tribunal del jurado, jurado mвое́нный суд — tribunal de guerra; consejo de guerra ( в Испании)вое́нно-полево́й суд — tribunal militar, juicio sumarísimoтрете́йский суд — arbitraje m, tribunal arbitralтова́рищеский суд — juicio de amigables componedores; tribunal de camaradasзаседа́ние суда́ — audiencia f ( del tribunal)пригово́р суда́ — sentencia del tribunalбеспристра́стность суда́ — imparcialidad del tribunalотда́ть под суд — entregar a los tribunalesподава́ть в суд на кого́-либо — llevar a alguien a los tribunales, plantear pleito a (contra) alguien, recurrir a un tribunalвозбужда́ть про́тив кого́-либо де́ло в суде́ — proceder contra alguien ( por vía judicial)быть под судо́м — estar procesadoпредста́ть пе́ред судо́м — comparecer ante el tribunal (en el juicio)выступа́ть в суде́ — hablar en estrados, informar vt2) ( здание) audiencia f, juzgado m3) (разбор де́ла) vista de la causa, proceso m, audiencia fдень суда́ — día de vista de la causa (de los tribunales)суд пото́мства — juicio de la posteridadсуд со́вести — juicio de la razón (de la conciencia)суд исто́рии — juicio de la historia••шемя́кин суд — juicio injusto; ley del embudoСтра́шный суд рел. — juicio final ( universal)Суд Ли́нча — ley de Lynchсуд ра́зума — el fuero de la razónпока́ суд да де́ло — mientras el proceso va tirando -
8 decreto
1) декрет, постановление, указ;2) (судебный) приказ* * *m1) декрет, указ2) судебное решение, постановление, определение, распоряжение; приказ3) акт, документ4) прокламация; декларация5) CL, MX приказ суда по процессуальному вопросу•- decreto de cajón
- decreto de detención
- decreto de exhibición
- decreto de insistencia
- decreto de nacionalización
- decreto de no ha lugar
- decreto de sustanciación
- decreto del consejo de ministros
- decreto del gobierno
- decreto del Jefe del Estado
- decreto ejecutivo
- decreto exento
- decreto gubernamental
- decreto judicial
- decreto legislativo
- decreto-ley
- decreto normativo
- decreto por consentimiento
- decreto que tiene fuerza de legislativa
- decreto-reglamento
- decreto resolutorio
- decreto supremo -
9 CGPJ
-
10 CJ
сокр.1) юр. Consejo de Judicatura, consultorìa jurìdica2) Панам. Судебный Кодекс (Codigo Judicial)
См. также в других словарях:
Consejo de Representantes de Iraq — Saltar a navegación, búsqueda Consejo de Representantes de Iraq … Wikipedia Español
Consejo de Representantes de Irak — Tipo Cámara Baja Presidente Usama al Nujayfi … Wikipedia Español
Consejo Superior de la Magistratura (Italia) — Consejo Superior de la Magistratura. El Consejo Superior de la Magistratura (Consiglio Superiore della Magistratura, CSM) es, en Italia, un órgano de relevancia constitucional y el órgano de autogobierno del Poder Judicial (magistratura). Tiene… … Wikipedia Español
Judicial Branch of Colombia — Judicial Branch of Government of Colombia ( es. Rama Judicial de la República de Colombia) is the system of courts in Republic of Colombia which administer justice in the name of the state as a mechanism for the resolution of disputes. The… … Wikipedia
Consejo General — puede tener los siguientes significados: Andorra: Consejo General de los Valles (en catalán Consell General de les Valls), la asamblea legislativa andorrana. España: Consejo General del Poder Judicial, el órgano de gobierno del Poder judicial… … Wikipedia Español
consejo — (Del lat. consilĭum). 1. m. Parecer o dictamen que se da o toma para hacer o no hacer algo. 2. Órgano colegiado con la función de informar al Gobierno o a la Administración sobre determinadas materias. Consejo económico y social, de Estado, de… … Diccionario de la lengua española
Consejo Nacional de la Judicatura de El Salvador — Consejo Nacional de la Judicatura Información Fundación 19 … Wikipedia Español
Consejo Nacional de la Magistratura del Perú — Consejo Nacional de la Magistratura Información Acrónimo CNM … Wikipedia Español
Consejo de guerra — es un procedimiento judicial militar de carácter sumario o sumarísimo, en el cual se dilucida de forma rápida la comisión de un delito tipificado en el Código de Justicia Militar que, por la situación de guerra u otra análoga (estado de excepción … Wikipedia Español
Consejo General del Poder Judicial de España — Emblema del Consejo General del Poder Judicial. El Consejo General del Poder Judicial (CGPJ), según el artículo 122 de la Constitución Española, es el órgano de gobierno del Poder Judicial de España. Su principal función es velar por la garantía… … Wikipedia Español
Consejo de la Magistratura (Ciudad Autónoma de Buenos Aires) — El Consejo de la Magistratura es un órgano permanente de selección de magistrados y administración del Poder Judicial de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires con la función de asegurar su independencia, garantizar la eficaz prestación del servicio… … Wikipedia Español
